La Butto In Vacca

credits la butto in vacca

IT | Treviso non è solamente sinonimo ville venete da visitare, opere d’arte da ammirare o prelibatezze da gustare, ma anche di singolari stranezze da condividere come LA BUTTO IN VACCA Running Friends.
La Marca offre diverse opportunità con la bella stagione di ammirare i suoi luoghi calmi ed incantati, dove poter riempirsi gli occhi di bellezza all’aria aperta. Di certo le occasioni non mancano con gare podistiche tra castelli e filari, lungo i fiumi o a tappe tra cantine spesso associate a degustazioni. E proprio nella “Marca Gioiosa et Amorosa” dove impera il “buon vivere” nasce un gruppo podistico originale sia nel nome che nella divisa. “La Butto In Vacca” è uno stile tutto diverso di vivere lo sport e l’amicizia, correre sempre ed andare avanti, oltrepassando gli ostacoli assieme alle persone che con noi condividono questa esperienza. Quasi una sfida con noi stessi nel cercare di raggiungere l’obiettivo che “La Butto In Vacca” ci prefigge, provando ad andare oltre i nostri limiti aiutandoci vicendevolmente, ma sempre con il sorriso sulle labbra.

LBIV è una delle caratteristiche più originali e positive di Treviso, la cui particolarità più evidente è la divisa “pezzata”. E non poteva essere altrimenti, visto il nome scelto e soprattutto l’appellativo dato agli eventi – MOOHRUN.
Riconoscere la gang pezzata è facile con la divisa realizzata in bio-ceramic per protezione dai raggi UV-A e UV-B, abbinata ad una stampa a sublimazione tessile per non perdere il colore e il motivo che li caratterizza.
E perchè non provate a far parte del folto gruppo di partecipanti “pezzati”?!

Una mandria divertente di “MoohRunners” invade le strade ormai non più solo di Treviso, ma questi runners spassosi si spingono oltre provincia. La MOOHRUN FLOWERS EDITION è il prossimo appuntamento in programma per sabato 9 luglio, in quello che nel 2013 ricevette il titolo di “Parco più bello d’Italia”, Parco Sigurtà a Valeggio sul Mincio (VR), dove un’esplosione di fiori, colori e profumi faranno da cornice ad un evento unico nel suo genere. Il percorso, non ancora definito, non supererà i 10km e noi parteciperemo per la prima volta. Voi ci sarete? Le iscrizioni sono già aperte!

“If you want to go fast go alone, if you want to go far go together” motto by La Butto In Vacca

EN | Treviso is not only synonymous with Venetian villas to visit, works of art to be admired or delicacies to be tasted, but also unique strangeness to be shared as LA BUTTO IN VACCA Running Friends.
The Marca offers several opportunities during the warm season to enjoy its calm and enchanted places. Where your senses will be amazed and your eyes will be filled with beauty. Certainly, opportunities are not lacking: running races among castles and vineyards, along rivers often accompained with food or wine-tastings. And right in the “Marca Gioiosa et Amorosa” where reigns the “good life & humor” is born an original runner-group either in their name or in their uniform. “LA BUTTO IN VACCA” embraces a different way of experiencing sport and friendship. Keep on running and moving forward, going over obstacles together with people sharing the same experience. This means challenging ourselves by trying to achieve the goal set by LBIV: pushing our limits and helping one another always with a smile.

LBIV is one of the most original and positive features of Treviso,easily recognizable by its “spotted”uniform. It couldn’t be other than that, considering the chosen name and especially the nickname given to the events – MOOHRUN.
Noticing the “spotted gang” is pretty easy with their uniform made of bio-ceramic technology to protect against UV-A and UV-B. Combined to a textile sublimation printing which prevent any color fading.
Would you then be part of the large group “spotted runners”?!

A herd of funny “MoohRunners” has been lately invading the streets of Treviso and beyond going over our province’s boundries. In fact the MOOHRUN FLOWERS EDITION is the next event scheduled on Saturday, July 9th. In a place awarded with the title of “Italy’s Most Beautiful Park” Parco della Sigurtà in Valeggio sul Mincio (Verona). Where an explosion of flowers, colors and fragrances will be the backdrop to a unique event of its kind. The path, not yet defined, will not be longer than 10km and I will participate for the first time. Will you join us? Come on, the subscriptions are already on!